lørdag 31. januar 2009

'P. crispum Juniper'

 

Type Villart
Species
Seksjon / Section Pelargonium
Blomst / Flower Enkel
Single
Farge / Color Hvite / bleklilla
White / pale purple
Blad / Leafs Grønn
Green
Duft / Scent Ja
Yes
Kommentar / Comment Planten har små krusete og tannete blader som sitter tett mot stammen og dufter av sypress.  Blomstene er enkle, hvite/bleklilla med mørkere markinger på de øvre kronbladene.  Skal visstnok være en frøsort av P. crispum.  Planten ble introdusert av Shady Hills Gardens i USA.  P. crispum vokser på handholdige steder i de sydvestre delene av Kapprovinsen.  P. crispum har en god sitrusduft.

P. crispum 'Juniper' has small, crinkly and toothed leafs and scent of cypress.  The flowers are single, white/pale purple with darker markings on the upper petals.  Said to be a seedling av P. crispum and introduced by Shady Hills Gardens in USA.  The natural habitat of P. crispum is sandy areas in south-western Cape Province.  P. crispum has a nice lemon scent.

torsdag 29. januar 2009

'Ruby Rosebud'

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser  
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rubinrød
Ruby red
Blad / Leaf Mellomgrønt
Medium green
Kommentar / Comment En nydelig, rosenknopp med rubinrøde blomster.  Baksiden av kronbladene har en noe lysere farge.  Bladene er mellomgrønne uten synlig sone.  En relativt storvokst sort.

A beautiful rosebud with ruby red flowers.  Slightly lighter in color on the back of the petals.  The leafs are medium green without a distinct zone.  A relatively large cultivar.

onsdag 28. januar 2009

'Lara Unique'

Lara Unique 

Type Duft
Scent
Foredler / Raiser Cliff Blackman, Australia
Blomst / Flower Enkle
Single
Farge / Color Rosa
Pink
Blad / Leaf Grågrønn
Grey-green
Duft / Scent Ja
Yes
Kommentar / Comment 'Lara Unique' er utviklet fra villarter og har små, rosa blomster.  Bladverket er grågrønt, fliket og dufter av rose og sitron.

'Lara Unique' is developed from species and have small, pink flowers.  The leafs are grey-green, lobed and scent of rose and lemon.

tirsdag 27. januar 2009

'P. x blandfordianum alba'

 

Type Hybridpelargonium
Hybride pelargonium
Seksjon / Section Pelargonium
Blomst / Flower Enkle
Single
Farge / Color Hvit
White
Blad / Leafs Sølvgrå
Silvery-gray
Duft / Scent Ja
Yes
Kommentar / Comment Planten har dypt flikete, sølvgrått bladverk.  Blomstene er små, enkle og hvite med lilla markering på de øvre kronbladene.  Rasktvoksende.  Den bør toppes relativt ofte for å få til en fin plante. Introdusert i 1805.
 
Deeply cut silvery grey leafs.  The flowers are small, single and white with purple markings on the upper petals.  Mildly pungent scent.  Fastgrowing. Needs frequent pinching. Introduced in 1805.

fredag 23. januar 2009

'Nettlestead'

Nettlestead

Type Zonal (P. x hortorum)
Gruppe / Group Dverg
Dwarf
Foredler / Raiser Ray Bidwell, 1983
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Lys laksefarget
Pale salmon
Blad / Leafs Mellomgrønt
Medium green
Kommentar / Comment En nydelig liten dverg med lys laksefargede blomster og nesten gyllent bladverk med sonemarkeringer.

A beautiful dwarf pelargonium with pale salmon flowers and  almost golden leafs with zone markings.

NettlesteadNettlestead

onsdag 21. januar 2009

'P. odoratissimum'

Odoratissimum

Type Villart
Species
Gruppe / Group Reniformia
Blomst / Flower Enkle
Single
Farge / Color Hvit
White
Blad / Leafs Lysegrønne
Light green
Duft / Scent Ja
Yes
Kommentar / Comment

P.odoratissimum er en villart som dufter eple. 

Den har hvite blomster (kan være lys rosa) med rødlilla markeringer på de øvre kronbladene.  Bladene er lysegrønne, runde- eller eggeformede med bølgete kanter.

Vokser naturlig i skog eller skyggefulle plasser.

 

P. ordoratissimum is a apple-scented pelargonium.  White flowers (can also be pink) with magenta markings on the upper petals.  The light green leafs are round- or egg-shaped with wavy edges.

Natural habitat is forests or shaded areas.

mandag 19. januar 2009

Concolor Lace

Type

Duft / Scent (P. x asperum)

Blomst / Flower Enkle
Single
Farge / Color Rosa 
Pink
Blad / Leafs Mellomgrønne
Mid green
Duft / Scent Ja
Yes
Kommentar / Comment

'Concolour Lace' er kompakt, fin og blomsterrik.  Det påstås at den dufter hasselnøtt - ikke vet jeg, synes det ofte er vanskelig å bestemme hva det lukter av disse dufterne.

Blomstene er små, rosa/cerisefargede og bladverket er relativt lyst, flikete med bølgete kanter.

Synonym: 'Filbert', 'Schottesham Pet'


'Concolor Lace' is a beautiful, compact and floriferous cultivar.  Pleasing nutty scent.

The flowers are small, pink/cerise and the leafs are quite light and deeply divided with wavy edges.

Graveolens

 

søndag 18. januar 2009

'P. denticulatum'

 

Type Villart
Species
Seksjon / Section Pelargonium
Blomst / Flower Enkel
Single
Farge / Color Rosa
Pink
Blad / Leafs Normalgrønne
Green
Duft / Scent Ja
Yes

Kommentar / Comment

Dette er en storvokst sort som kan bli opptil 2 meter høy og 1 meter bred i sitt naturlige habitat.  Den har ganske stivt, fintannet og aromatisk bladverk.  Denticulatum betyr 'finfliket' noe som er veldig betegnende for bladverket.  Bladverket er litt seigt og dufter av furu.

Blomstene er rosa og sitter 3-7 i sammen.  De øvre kronbladene er mørkere rosa med mørkere markeringer.  De nedre kronbladene er smalere enn de øvre. 

Den er lett å formere både med stiklinger og frø.

Den vokser vilt på et lite område i dalene og langs elvene i den sørlige delen av Kapprovinsen. 

 

In its natural habitat P. denticulatum can grow to be about 2 meter high and 1 meter wide.  The plant has rather stiff, fern-like and aromatic leafs.  Denticulatum means 'finely diveded' which is an accurat description of the leafs.  The leafs are a bit sticky and pine-scented.

The flowers are pinkish-purple with dark red or purple veins on the upper petals.

Easy to propagate, both with seeds and cuttings.

The natural habitat is in valleys and alongside streams in the Southern Cape of South Africa.

lørdag 17. januar 2009

'P. reniforme'

Type Villart
Species
Seksjon / Section Reniformia
Blomst / Flower Enkle
Single
Farge / Color Rosalilla
Pink to magenta
Blad / Leaves Grågrønne
Grey-green
Duft / Scent Nei
No
Kommentar / Comment

P. reniforme - en medisinplante, kan enten være opprett eller hengende med lange, knollaktige røtter.  De bitre røttene skal visstnok kunne brukes for å helbrede magevondt, dysenteri og leverplager.

Bladene er grågrønne og hjerteformede og blomstene relativt små og rosalilla med mørkere markeringer på øvre kronbladene.

Vokser naturlig i sandholdige, gressområder i den sørlige og østlige delen av Kapp-provinsen i Sør-Afrika.

 

P. reniforme - a medicinal plant, can either be a erect or trailing subshrub with long, tuberous roots. The bitter roots are supposed to have health-giving properties curing stomach ailments, dysentery and liver problems.

Leaves are grey-green, heart-shaped.  Flowers are pink to magenta with darker markings on the upper petals.

Natural habitat in  dry, sandy areas or grasslands in Southern and Eastern Cape Province of South Africa.

fredag 16. januar 2009

'Lord Bute'

Lord Bute

Type

Regal (P. x domesticum)

Blomst

Enkle

Farge

Mørk vinrød

Blad

Normalgrønne

Kommentar

'Lord Bute’ er en populær og vakker regal-pelargonium som er oppkalt etter Johan Stuart, 3. Earl of Bute (1713-1792) som bl.a. anla Kew Gardens.  Den er en gammel sort fra 1910.

Den har litt fløyelsaktige, mørkt vinrøde blomster med tynne rosa kanter.  Midten av blomsten har et sommerfuglaktig mønster.  Den blir relativt storvokst og bør toppes for å få en bedre fasong.

Synonym: 'Purple Robe'

torsdag 15. januar 2009

'Pungent Peppermint'

  

Type

Duft (P. x asperum)

Blomst

Enkel

Farge

Lys lavendel

Blad

Grågrønne

Duft

Ja

Kommentar

'Pungent Peppermint' har lys lavendelfargede, nesten hvite blomster med lilla fjærlignende markeringer på de øvre kronbladene.

Bladverket er grågrønt, dypt fliket og dufter godt av peppermynte.  Bladene er dekket av fine hår.

Synonym: 'Bode's Peppermint'

onsdag 14. januar 2009

'Prince of Orange'

Prince Of Orange 

Type

Duft (P. x asperum)

Blomst

Enkel

Farge

Lys lavendel

Blad

Lysegrønne

Duft

Ja

Kommentar

'Prince of Orange' har blitt dyrket i England så langt tilbake som 1800-tallet.

Den har små, flikete blader med en nydelig appelsinduft.

Blomstene er lys lavendel med små, mørkere markeringer på de øvre kronbladene.

Sterk og god appelsinduft.

tirsdag 13. januar 2009

'Black Pearl'

Black Pearl 

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp
Rosebud

Foredler / Raiser

Ukjent
Unknown

Blomst / Flower

Dobbel
Double

Farge / Color

Mørkerød
Dark red

Blad / Leaf

Normalgrønne
Green

Kommentar / Comment

Den mørkeste av alle rosenknoppene med mørkerøde (nesten sorte) blomster. Blomsterstandene er tette, meget fylte og danner rosenknopplignende små blomster.

Planten har normalgrønne blader. Det sies at den vokser relativt sent, men det stemmer ikke her hos meg. Planten har skutt i været som bare det. Bør toppes for å bli en tett og fin plante.


This is the darkest of all rosebuds with dark red (almost black) flowers.  The flowers are similar to small rosebuds.  Need pinching.

mandag 12. januar 2009

'Amy'

Amy 

Type Zonal (P. x hortorum)
Gruppe Eggeskall/Dverg
Foredler A. Simmons, Warrenorth Nursery
Blomst Halvfylte
Farge Rosa
Blad Mellomgrønne
Kommentar 'Amy' er en dvergvoksende pelargonium med eggeskallsblomster.  Blomstene er i ulike rosafarger fra helt lyst til litt mørkere med cerise flekker og streker. 

Bladene er mellomgrønne med en mørkere sone.

lørdag 10. januar 2009

Vareopptelling av Pelargonium-stiklinger

I dag har jeg ryddet på planterommet for å få plass til alle staudespirene som har dukket opp av jorda. 

Foreløpig er nesten alle Pelargonium'ene i live, kun 6 av stiklingene jeg kjøpte i fjor sommer/høst har takket for seg.  Selvfølgelig leit, men jeg får heller sette dem på ønskelisten;

Andersonii
Mont Blanc
Odensjø Sound of Silence
P. crispum juniper
Platinum
Voo Doo

IMG_9517 Og stiklingene jeg satte i fjor høst er alle i live :-)  De fleste har faktisk vokst seg store og flotte (bildet er fra tidligere i høst).  Må jo si at jeg er litt imponert over disse plantene.  De har ikke akkurat fått all verdens godt stell, men mange av dem har blomstret jevnt og trutt i hele høst på planterommet. 

Og de mest imponerende må kanskje være regalene jeg kjøpte på Plantasjen i februar i fjor.  De har blomstret uavbrutt i snart ett år!

Etter dagens opptelling har jeg disse stiklingene

Artic Star

1

Attar of Roses

3

Bicolor

1

Bicolor Cambi Sentral Red

4

Black Pearl

3

Charity

8

Clara Schumann

4

Concolour Lace

1

Denise

1

Distinction

2

Fringed Jer-Rey

3

Frou Frou

1

Grekern

1

Hills of Snow

6

Hvit Rosenknopp

3

Jer-Rey

2

Körsbær

1

L’Elegant

4

Madame Nonin

4

Maud

1

Michael

4

Mountwood

1

Mårbacka

3

P. cordifolium

1

P. denticulatum

4

P. graveolens ‘Rosea’

8

P. quercifolium variegatum

2

Pagoda

6

Patons Unique

1

Plum Rosebud

1

Princess Alexandra of England

3

Raspberry Ripple

2

Red Rambler

2

Shiney Lotos

3

Sport av Solferino

5

Swanland Lace

3

Westdale Appleblossom

1

Tilsammen blir det 104 stiklinger, og det blir nok flere etterhvert.  Mange av plantene trenger litt kniping for å få en finere fasong.  Når bare det blir varmere i været kommer jeg å legge dem ut som bytte/salgsplanter.

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin