Viser innlegg med etiketten Rosenknopp / Rosebud. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Rosenknopp / Rosebud. Vis alle innlegg

fredag 1. oktober 2010

Sister Henry

Sister-Henry 

Type Zonal (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser Ukjent
Unknown
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Mørk rosa
Dark pink
Blad / Leafs Mellomgrønt
Medium green
Duft / Scent Nei
No
Kommentar / Comment Nydelig rosenknopp med mørk rosa blomster som er litt lysere på baksiden.  Mellomgrønt bladverkt med en tydelig mørkere sone på midten av bladet.

A beautiful rosebud with dark pink flowers, a bit lighter at the back of the flowers.  The leafs are medium green with a distinct zone in the middle.

Sister-Henry2

lørdag 4. september 2010

Noel Gordon

IMG_6242 

Type Zonal (P. x hortorum)
Foredler / Raiser Washbrooke
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rosa
Pink
Blad / Leafs Mellomgrønne
Medium green
Duft / Scent Nei
No
Kommentar / Comment Nydelig rosenknopp med rosa blomster med lysere bakside.  Bladverket er mellomgrønt med en svak sone i midten av bladet.

A beautiful rosebud with pink flowers, slightly paler at the back.  The leafs are medium green with a pale zone in the middle of the leaf.

IMG_3840 IMG_6567

fredag 29. januar 2010

'Körsbær'

 IMG_0495

Type Zonale
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Mørk cerise
Dark cerise
Blad / Leafs Mellomgrønne
Mid-green
Kommentar / Comment Finner ikke noe informasjon om denne på nettet.  Uansett, det er nydelig, blomstervillig rosenknopp Pelargonium i mørk rosa/cerise.

No information about this Pelaronium on the net.  Nevertheless, it is a beautifull, free-flowering rosebud Pelargonium with dark pink/cerise flowers.

IMG_0100

IMG_0189

lørdag 29. august 2009

'Happy Appleblossom'

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp

Rosebud

Blomst / Flower

Veldig doble

Very double

Farge / Color

Hvit, rosa, grønn

White, pink, green

Blad / Leafs

Grønne

Green

Duft / Scent

Nei

No

Kommentar / Comment

En nydelig pelargonium med veldig doble blomster.  Hvite blomster med rosa kant og et hint av grønt i midten.  Blomstene varer lenge og egner seg derfor til snittblomst.

Normalgrønne blader med krem-  til gule flekker.  Planten har de samme vakre blomstene som ‘Apple Blossom’

Very double white blooms edged with bright pink and a touch of green in the middle.  Flowers are long lasting and showy.  Good for cut flowers.

Green leaf with cream to yellow butter blotch, same beautiful bloom as the 'Apple Blossom'

søndag 16. august 2009

'Red Rambler'

 

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser Ukjent
Unknown
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rød
Red
Blad / Leafs Mellomgrønne
Medium green
Duft / Scent Nei
No
Kommentar / Comment En rosenknopp med røde blomster med lysere bakside.  Bladene er mellomgrønne og matte med svak sonemarkering.

A rosebud with red flowers which are paler on the back.  The leafs are medium green with a light zone.

fredag 14. august 2009

'Appleblossom Rosebud'

IMG_9725

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp
Rosebud

Foredler / Raiser

Ukjent
Unknown

Blomst / Flower

Veldig dobbel
Very double

Farge / Color

Rosa, lys grønt og hvitt
Pink, light green and white

Blad / Leaf

Mellomgrønne
Medium green

Kommentar / Comment

En skikkelig "må-ha"-plante hvis man samler på pelargonium. 

En gammel sort fra USA rundt ca. 1870. 

'Appleblossom Rosebud' er en utrolig vakker plante med veldig doble blomster som går i rosa, lys grønt og hvitt.  Og som navnet tilsier ligner den på epleblomster.  Bladverket er mellomgrønt med en knapt synlig sone.

En storvokst pelargonium som bør toppes ofte for å få en fin plante.  Som for andre rosenknopper - sett den under tak for at ikke blomstene skal råtne.


If you are a collector of pelargoniums, this is one you have to get.  An old cultivar from USA around 1870.

'Appleblossom Rosebud' is nothing but beautiful with very double flowers in pink, light green and white.  And the name says it all, a very good resemblence with apple flowers.  The leafs are medium green and the zone is barely viewable.

Can grow to a rather large plant and need pinching for a good form. As for other rosebuds, keep it under roof to prevent the flowers to rot.

lørdag 4. juli 2009

‘Langelandsrosen'

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp
Rosebud

Blomst / Flower

Dobbel
Double

Farge / Colour

Mørk cerise
Dark cerise

Blad / Leafs

Mellomgrønne
Medium green

Kommentar / Comment

'Langelandsrosen' skal visstnok komme fra Danmark.

Den har mørk cerisefargede rosenknoppblomster med litt lysere ytterside.  Bladverket er mellomgrønt uten tydelige soner.

Det er en er kraftigvoksende sort som bør toppes for å få en fin fasong.


‘Langelandsrosen’ is supposed to originate from Denmark.

The leafs are medium green withouth a distinct zone.  The flowers are dark cerise and very double (rosebud).

A strong grower that needs frequent pinching.


torsdag 4. juni 2009

‘Wedding Royale’

Wedding Royale 

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp / Dverg
Rosebud / Dwarf
Foredler / Raiser D. Smith, 1982
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rosa
Pink
Blad / Leafs Gyllengrønne
Golden green
Duft / Scent Nei
No
Kommentar / Comment ‘Wedding Royale’ er en nydelig dvergvoksende rosenknopp med store, rosa meget tette blomster.
Bladene er gyllengrønne med en kraftig bronsefarget sone.

’Wedding Royale’ is a beautiful dwarf rosebud with large, very double pink flowers.  The leafs are golden green with a distinct bronze zone.

søndag 15. februar 2009

'Monsrudblommen'

Monsrudblommen

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser Ukjent
Unknown
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Mørk cerise/plommefarget
Dark cerise/plum
Blad / Leaf Mellomgrønne
Mid-green
Kommentar / Comment En nydelig rosenknopp med mørk cerise-fargede blomster. Bladene er mellomgrønne uten sone.  Skal visstnok komme fra Monsrud i Glåmdalen (Norge) og har gått i arv i flere generasjoner siden 1930-tallet (muligens tidligere).
Syn.: Glåmdalsrosen

A beautiful rosebud with cerise flowers.  The leafs are mid-green without zone. Said to descend from Monsrud in Glåmdalen (Norway) handed down for generations since 1930s.
Syn.: Glåmdalsrosen

MonsrudblommenMonsrudblommen

lørdag 7. februar 2009

'Plum Rosebud'

Plum Rosebud 

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser  
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Plommefarget / Cerise
Plum / Cerise
Blad / Leaf Normalgrønne
Green
Kommentar / Comment Nydelig rosenkopp-pelargonium med plummefargede knupper.  Fargen på blomstene går mer over mot cerise når de springer ut, enkelte med hvitt mot basen.  Bladverket er normalgrønt uten sone.

A beautiful rosebud with plum buds.  When the flower opens the color turns towards cerise and some of the flowers have white markings at the base.  The leafs are green/light green without zones.

torsdag 29. januar 2009

'Ruby Rosebud'

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser  
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rubinrød
Ruby red
Blad / Leaf Mellomgrønt
Medium green
Kommentar / Comment En nydelig, rosenknopp med rubinrøde blomster.  Baksiden av kronbladene har en noe lysere farge.  Bladene er mellomgrønne uten synlig sone.  En relativt storvokst sort.

A beautiful rosebud with ruby red flowers.  Slightly lighter in color on the back of the petals.  The leafs are medium green without a distinct zone.  A relatively large cultivar.

tirsdag 13. januar 2009

'Black Pearl'

Black Pearl 

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp
Rosebud

Foredler / Raiser

Ukjent
Unknown

Blomst / Flower

Dobbel
Double

Farge / Color

Mørkerød
Dark red

Blad / Leaf

Normalgrønne
Green

Kommentar / Comment

Den mørkeste av alle rosenknoppene med mørkerøde (nesten sorte) blomster. Blomsterstandene er tette, meget fylte og danner rosenknopplignende små blomster.

Planten har normalgrønne blader. Det sies at den vokser relativt sent, men det stemmer ikke her hos meg. Planten har skutt i været som bare det. Bør toppes for å bli en tett og fin plante.


This is the darkest of all rosebuds with dark red (almost black) flowers.  The flowers are similar to small rosebuds.  Need pinching.

onsdag 30. juli 2008

'Denise'

Denise2

 

Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser Fisher
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Rosa/hvit
Pink/White
Blad / Leaf Mellomgrønne
Mid-green
Kommentar / Comment Nydelig rosenknoppelargonium som ligner på ’Appleblossom Rosebud’, men mangler de grønne nyansene i midten av blomsten. ’Denise’ er forøvrig mer kompakt og har en opprett vekst. Kronbladene er rosa/hvite med litt kraftigere lyserød kant. Bladene er mellomgrønne med en mørkere sone langs kanten. En nydelig plante som bør knipes for å bli tettere.

A beautiful rosebud similar to 'Appleblossom Rosebud', but without the green in the middle of the flower. 'Denise' is more compact with upright growth.  The petals are pink/white with a darker pink edge.  The leafs are mid-green with a darker zone along the edge.  A beautiful cultivar that needs pinching.

Synonymer: ’Appleblossom Big Apple’,’Big Appleblossom’, ’Exotica Appleblossom’, ’Fisher’s Appleblossom’, ’Lisbeth’.

Denise DeniseKnupp DeniseBlad

søndag 20. juli 2008

'Westdale Appleblossom

WestdaleAppleblossom
 
Type Zonale (P. x hortorum)
Gruppe / Group Rosenknopp
Rosebud
Foredler / Raiser C. Clarke 1997
Blomst / Flower Dobbel
Double
Farge / Color Hvit med rosa kanter, grønt senter
White with pink edging, green center
Blad / Leaf Grågrønt og hvitt broket bladverk
Grey-green and white
Kommentar / Comment Det tok foredleren Charlie Clarke 8 år å perfeksjonere denne rosenknoppen før den ble sluppet for salg. Den har den samme blomsten som ’Appleblossom Rosebud’, men med grågrønt og hvitt varigert iøynefallende og meget dekorativt bladverk. Blomstene har hvite kronblader med grønt senter og rosa kant. Som for andre brokbladete pelargonium tåler den ikke full sol, da blir den ”brent”. Den bør plasseres i halvskygge og være beskyttet mot regn. Kan være litt vanskelig å overvintre. Rotning av stiklinger tar lang tid. Vokser sakte. Helt nydelig – kan ikke bli bedre. Helt på toppen av min favorittliste!

The raiser Charlie Clarke used 8 years before he thought the cultivar was perfect and ready for sale.  It has the same flowers as 'Appleblossom Rosebud', but the leafs are grey-green and white. Place out of rain and not in direct sun.  A "slow grower". 
Stunning, one of my absolute favourites!
 

Westdale Appleblossom Westdale Appleblossom

torsdag 17. juli 2008

'Rosebud Hvit'


RosenbudHvit2

Type

Zonale (P. x hortorum)

Gruppe / Group

Rosenknopp

Rosebud

Foredler / Raiser

Ukjent

Unknown

Blomst / Flower

Dobbel

Double

Farge / Color

Hvit

White

Blad / Leaf

Mellomgrønne med svak ring i kanten

Mid-green with a pale marking at the edge

Kommentar / Comment

En gammel sort som dateres helt tilbake til Victoriatiden, ca. 1870. Blomstene har hvite kronblader og grønt senter. Bladene er mellomgrønne og med en svak ring mot kanten. Planten bør knipes for å få en tett forgrening. En vakker og robust plante. Minner om P. ’Kronprinsesse Mary’, men er ikke fullt så kraftig i veksten.

This is a beautiful and robust old Pelargonium dated back to about 1870.  The flowers are white with a green center.  The leafs are mid-green with a pale marking at the edge.  Need pinching. 

RosenbudHvit3
Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin